Critical bug discovered during Mac vault testing. Variable name collision
breaks token acquisition on all machines.
Fix required before proceeding with Howard's vault sync task.
Read .claude/URGENT-vault-path-bug.md on Windows laptop for remediation steps.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>